稀饭。
孩子:稀饭。
学习的过程并不总是瞬间的,往往要等待几星期或几个月的时间,孩子才能正确地使用一个单词和它的正确发音。他们 通常不敢贸然使用一个困难的词,直到他们能确定怎样使用。那些比较粗暴的家长,公开纠正孩子的错误,会使孩子更加胆 怯。
在《正常儿童和残疾儿童的语言和思想》一书中,克罗默(Crccomr?)的研究表明,最简单的英语句子,即主语一动词一宾语 形式,在Mother?ese中不占主导地位。chéng rén之间的谈话,这种简单的句型约占87%,但Motherese中只占到30%。其中44% 是疑问句,18%是命令句。父母没有让句子的难易程度和孩子的成长阶段相适应,在父母语言的复杂xìng与孩子对语言的掌握 之间没有任何明显的相关xìng。
上述研究结果对这样一种观点产生了疑问:有人主张学习母语或任何一门外语,依赖于循序渐进的逻辑规则,从简单到复杂 ,一次引进一种简单结构,从主语一动词一宾语开始。事实上不是这样的,孩子学习母语并不是系统的模仿或系统的教学。
过去、现在和将来
长期以来,人们以为3岁之前的孩子生活在现在,此时此地,没有什么过去的记忆,更别说将来了。然而新的证据表明,甚 至在孩子能完全说话之前,他们就能理解某些事件,而这些事件不一定与立即能看到的东西有联系。因为父母一直在向孩子 解释过去和将来。下面的例子来自这方面最好的书——苏珊?英格尔(Susan Engel)的《孩子讲的故事》:
你好,小甜李子,昨天晚上你过得很不好,是吗?是啊,你醒了5次,可怜的小蘑菇。你不喜欢那些草莓是吗?它们使你肚子 痛,对吧?害得你不能睡觉,我们昨天晚上糟透了,是吗?
这个小片段有许多重要的特征:大量的重复、大量亲切的话语,而且chéng rén为孩子整理了头天晚上事件发生的顺序。chéng rén给出 了肚子痛和糟糕的夜晚的原因,使得孩子很快能以类似的方式,解释他自己过去的经历。同样,通过描述将要或可能发生什 么,产生对未来的期待。
“约翰来玩的时候,你能把商店搬出来和他一起玩吗?我肯定他会喜欢的。然后我们一起吃点心,今天有蜂蜜面包和果汁。 你喜欢吗?”
除了让孩子想象某件事还没有发生外,他还可以得到积极的建议。免得当约翰突然到来时,让孩子感到慌张。最后无论发生 什么,至少创造了友好的氛围。
除了采用Motheres说话方式,帮助幼儿语言发展外,还有其它的方法(见第四章)。
*对孩子说话或唱歌。父母最好当着孩子的面进行jiāo谈,这是孩子学习语言的最佳方式,使用自然的语言、正确的词汇和句 子,给予孩子参与jiāo谈的机会。
*保持诚实。孩子必须学会词意,他们把你告诉他的一切都当真。
*不要强迫事物的自然进程,让孩子以自己的步伐学习。
*让孩子听人的声音,辨别声音的细微差异。录音机和电器化的声音缺少“弦外之音”。
*太多的背景噪音使孩子很难辨别需要听到的声音。家庭生活的自然声音很重要。但收音机和电视机分散了孩子的精力,消 耗了他们成长所需要的能量。
讲故事
我敢冒昧地声明,人类一旦掌握了语言,就开始讲故事。我们渴望理解世界,首先我们想要知道我们是谁,发生了什么事。 讲故事是最古老的艺术形式,是人类文化的核心所在。
荷马寓言:我们是讲故事的生命。
——本?奥克利(Ben 0kri)
一旦我们以故事形式表达事物,我们就创造了一种内心生活的可能。我们经历的事件以故事形式出现时,获得了一种新的意 义,它们成为思想的对象,供我们反省。在我们的脑海中,他们成为现实的形象。如杰罗姆?布鲁纳说的,要让经历有意义 ,就涉及到对它的讲述,故事是讲述,是一种经历的说明。此外,也是一种合作。事实上,大多数孩子不仅仅在听,他们也 全身心地参与到故事情景中来。
怎样开始讲故事
通常在14个月到24个月之间,孩子一旦能够说话,他们提到的总是正在做的事,或者有些东西看上去是什么,或摸上去像什 么,除非在chéng rén的提醒下才会回忆。2至4岁之间,他们会提到不在场的事物。首先,孩子需要一个相关背景的线索,出现的 东西和最近发生的事件有联系。如花瓶碎片使他回忆起打破花瓶的事,越是谈话中大量涉及已经发生和将要发生的事,孩子 越是容易学习正确的语言形式,想象不在场的事物或状况。
为了提到过去或现在的事,孩子需要扩大有关时间、地点的词汇。几乎有一年的时间,我的女儿用“昨天”代表过去和未来 的任何一天。同时幼儿的记忆开始发展,但直到6岁前,他的记忆和感觉印象有强烈的联系。几小时,或最多一天之内的深 刻印象,较容易使孩子恢复对事情的记忆。
也许记忆和语言发展最有意义的方面是从社会或人际jiāo往中获益。很久以前人们就认识到,群体通过一再讲述共同的故事来 建立他们文化上的认同。对于孩子也是一样,一再讲述共同的经历,父母和小孩子不仅建立家庭认同感,也使孩子把自己放 人扩大的背景中。父母与孩子重新创设各种各样的情况,轮流讲述故事的一部分。共同讲故事(也许更像是父母与孩子之间 的一场对话),不仅对孩子语言发展很重要,对他们的社会xìng、情绪和心理发展也很重要。通过故事,他们学到在与其他人 的关系中,确定他们是谁。
从婴儿到蹒跚走路的幼儿到学龄儿童,故事为他们下一阶段的语言发展提供了脚手架。
讲故事还为孩子提供了处理危机和焦虑不安的方法,帮助他们以健康的方式消化和衔接他们的经历,帮助他们在社会环境中 成长并感到安全,使他们成长为完整的人。
故事是价值的秘密宝库:个人或民族在讲述中改变故事,他们就改变了个人和整个民族。
——本?奥克利
给幼儿讲故事的阶段
儿童心理学家苏珊?英格尔为此划分了5个重要阶段。
第一阶段
孩子约18个月时,家长讲述每天生活中发生的故事。最重要的是家长通过讲述,把孩子的注意力引向孩子自身,孩子是通过 父母的叙述来获得自我的感觉。“杰妮是个快乐的女孩,喜欢蹦蹦跳跳。”“这就是你和nǎinǎi在一起睡觉的地方,是吗?” 孩子从中学到他有过去,有喜欢和不喜欢,以及与他相关的事,大家都喜欢他。
第二阶段
从3岁开始,孩子在说话中表现自己。事实上,这个时期很难chā进一句话!他们使用语言表达感觉和想要什么,正如苏珊?英 格尔以赞赏的口气阐明:
同时他们投身到对自己独特xìng的探索中,这种探索建立起他们明确的自我感觉,作为一种凝聚和有趣的拓展了的自我。
这个年龄的孩子喜欢张扬自我:“我!我!我!”对话和讲故事都有助于孩子的自我感觉。下面是一位3岁的孩子与父亲的对话 :
孩子:爸爸,当我还是一点点小的婴儿时,我是不是睡在一点点小的婴儿床上?
爸爸:是呀,宝贝,当你是婴儿时,睡在婴儿床上。
孩子:当我一点点小时,睡在婴儿床上。
爸爸:还记得婴儿床是什么样吗?
孩子:是的,我记得小婴儿时,我的床是什么样子,爸爸,我是非常小吗?
爸爸:你大概有这么大,我把你放在手臂上像这个样子。
孩子:现在我是大孩子了。我长到这里了。我太大了,睡不下婴儿床了,婴儿床在哪呢?
爸爸:你不记得了吗?我把它拆下来,清洗干净,放在顶楼了。
这个年龄的孩子热衷于听别人讲自己的故事。甚至愿意重复听一个故事,他们似乎从中得到了极大的满足。如果故事中有痛 苦的经历,他们听的时候充满着同情。他们吸收并认同你叙述中的自己,因此在表扬、强化或肯定方面做些变动是可行的。 孩子需要许多自己的正面形象,我们要抓住每一次的机会,强调正面的东西。尤其当故事涉及到了对待其他孩子和陌生人的 态度时,家长要巧妙地给予引导。
我们需要听到故事,故事也需要倾听者。我们在汽车里坐的时间很长,这是孩子最终能长时间听到故事的地方。
第三阶段
3或4岁以上的孩子不仅与父母和信任的chéng rén分享自己的感受,他们也和同龄孩子分享,这是一种建立关系的方式。最亲近的 朋友是我们愿意告诉自己故事的人。如果婴儿是从和父母的关系中,形成他的身份感,那么他从小朋友那里得到的是不同的 反馈,可能缺乏理解。但通过苦恼、惊吓或者与小朋友的竞争,孩子开始有一种新的身份感。
孩子为了给小朋友留下深刻的印象,增添故事中的幻想成分,他们夸张甚至编造情节。我们不必过早地鲁莽下结论,这是孩 子之间的相互较量,以及建立一种想象的联系,事实上这导致了所有信以为真的游戏,孩子创造情景和角色。“你当马,我 是喂你干草的人,我为你冲洗身体。”
到了5岁左右,孩子互相说话的时间和玩耍的时间一样多,常常是边说边玩,他们可以用整个玩耍时间讨论游戏的计划,而 有时游戏会被推迟。六七岁的孩子,可以向同伴讲述较长的故事,讲他们的喜好和厌恶。他们乐意回忆共同的经历,增加彼 此的亲密感和自我感。故事开始变得像是个人财富,当年长的哥哥流露出你不知道这个故事的神态,就好像是对你的一种轻 蔑。如果你知道他的故事,你就会得意洋洋。
这就是为什么每天的新闻时间如此重要。要让孩子说出他们的想法、发生的事情和看到、听到和想到的东西,说出他们的感 受。在一种容纳他们的气氛中听他们讲述,允许站在各自不同立场上的表达。我知道在某校班级里每天说新闻,坚持了七八 年。虽然热衷的话题、风格和主讲人年年月月改变,但到了13岁,就会发现这些孩子有惊人的表达能力,甚至能从容地叙述 内心最深处的感受,他们学会了不乱加评论地倾听。对于大多数13岁的孩子来说,这个年龄正是他们不善言辞,羞于表达内 心感受的时候。
言论的力量是巨大的,但孩子要懂得在合适的场合说话,要有规矩,不能胡说八道。许多成年人都还不能清楚流畅地表达自 己的想法和感情,内心中受到压抑的紧张表现出来就是愤怒、沮丧、自我否定、缺乏面对真实的能力。
第四阶段
6岁的孩子有了广泛的故事内容,从口头讲述到书面文字。至此,他们从家长、朋友和老师那里听到了各种故事,他们选择 故事中一些线索、主题和情节,编进他们的游戏里(或带进他们的内心生活中),生动的故事具有真实的原型,能丰富孩子的 内心生活,这是我们chéng rén很难想象的。
对于反映他们内心成长的故事,孩子们日益感到兴致勃勃。他们寻找这类故事并做出响应。虽然对故事的需要有个体差异, 但每个年龄段的孩子各需要的故事有其大致的特征,稍后我会概述。
第五阶段
在学校,互相讲故事减少了,这个阶段的孩子愿意给自己讲故事,特别是当他们努力掌握复杂的事物时。“我必须做这个, 然后做那个,然后我要寻找那些东西……”这个过程渐渐内化,在头脑中继续与自己的对话。一方面,故事的类型转化为对 生活的思考,另一方面,转化为创造力,用文学的方式创造故事从而形成自己的风格。
当然听故事和读故事的愿望并没有消退,那些善于听故事的人,那些可能无意识中认识到故事发展阶段的人,将会成为最热 心的读者和最喜欢去剧场的观众。什么是故事的发展阶段?在绝大多数故事里,有一个场景,介绍主要人物,发生了什么事 ,接着出现了危机,最后所有的困境获得最终结果。在经典戏剧中,情节的展开有下面几个阶段。
*第一场:说明、表现问题;
*第二场:强化主要的冲突,戏剧表现;
*第三场:逆转,发生的事使危机加深;
*第四场:延迟;思考使解决推迟;
*第五场:结局,发生了转折,问题解决。
甚至最简单的家长和孩子的故事,也包含这类经典结构。它是普遍的主题,具有一种深层的疗效(也许也是一种宣泄)。
当人们给自己讲故事时,他们变得健康、自信。
——本?奥克利
怎样培养讲述能力
首先要会听。人们常说看着孩子长大,其实孩子需要有人听他们说话,他们想知道他们说得是否有意思、有趣味、有见闻。 倾听意味着做出反应,微笑、皱眉头、惊讶、不相信等。主动的倾听者参与故事情节,帮助讲叙者更积极地投入,给予他们 鼓励。如果你倾听时心不在焉,孩子立即能觉察到。
其次,做出响应时,不要边听边纠正孩子的故事。接受他们的讲述,可以通过提问使他们讲得更加详细,一种好的响应方式 是告诉他们另一个故事。
共同走进故事里的世界,意味着和孩子一样接受故事中的习俗,如果故事不是逻辑化的,别问逻辑xìng的问题。如果孩子说小 仙女从烟囱中飞下来,千万别说:“不可能,我们现在用煤气。”
给孩子讲故事,最好选择各种不同来源的故事,孩子喜欢有趣的短语、不同的风格、不寻常的声音,他们不需要听懂一切。 即使故事超越了他们的理解也没有关系,他们欣赏故事的结构,以
笔趣阁读书免费小说阅读_www.biqugedu.com